it depends really
it might do, it depends on the tasks you are performing
deleting internet cache and cookies will actually slow down your browsing experience initially until it recaches the common items like facebook logo's etc.
but in terms of general computer performance, its likely to have only a negligible effect, compared to uninstalling unused programs and disabling/closing programs until you need them