Eventually found that I can check why a file/folder (action) is not syncing by clicking Drive icon and checking there's any syncing issue shown as one of the menu items. My folder wasn't syncing because "You do not have permission to sync this file." which was just not true. I click "Retry All", and the syncing started.